
Recent tapes released have sent ripples across Japan’s news programs showing first-hand Tokyo Electric Power Company’s (TEPCO) handling of the Fukushima Disaster. Many were outraged over TEPCO management’s muddled communications with plant director, an increasingly frustrated Masao Yoshida.
Among the hours and hours of footage there’s one particularly odd incident in which one of the largest electric companies in Japan couldn’t seem to get their hands on a battery. In fact, it took about a 24 hours and trip to the hardware store to buy it while on the brink of meltdown.
With reactors 2 and 3 on the verge of having a meltdown, the on-site team had to open a valve to release coolant into the reactors. However, with the extensive damage to the plant, an ordinary car battery was needed to power the valve controls.
The following dialog is taken from a TV program which outlines what took place on March 13 with Fukushima Daiichi and TEPCO management trying to get a battery.
Fukushima Daiichi Materials Team
“We don’t have enough cash. Sorry to ask but if it’s possible could you lend it to me? We’d appreciate it.”Head Office
Akio Komori, Managing Director (at the time)
“I wonder if someone’s using the helicopter today.
Who’s using the helicopter? We can use a helicopter to carry the cash.”
Narrator
“Units 2 and 3 are also in danger of meltdown. They had to connect a car battery to the valve to activate the reactor coolant. However, there wasn’t even enough cash to buy one.
Finally after 10 hours…”
Head Office
Akio Komori, Managing Director (at the time)
“We sent a person from the head office to [Fukushima’s] off-site center carrying a lot of cash. You can get it from the off-site center.”Fukushima Daiichi
Masao Yoshida, Fukushima Director (at the time)
“Okay, I should write an IOU for this, right?”Head Office
Akio Komori, Managing Director (at the time)
“No need. I’ll take your word for it.”Fukushima Daiichi
Masao Yoshida, Fukushima Director (at the time)
“Got it. Thank you.”
Narrator
However, instructions to evacuate beyond 20km of Fukushima have already gone out. There were no shops open nearby.
Fukushima Daiichi Materials Team
“We are working hard to procure [a battery] but our best chance is in Iwaki which is 6 hours away. We request your assistance, Head Office.”Off-Site Center
“Today we went to Iwaki to get a battery but couldn’t get one.”Fukushima Daiichi Materials Team
“Tomorrow we’re going to a home center to buy stuff. If there’s anything you want bring us a list or tell us… whatever… just come down.”
Narrator
“It’s unbelievable that they would go shopping for supplies at a home center during the worst nuclear disaster in the world.”
Soon after both units 2 and 3 were said to have reached meltdown. Mr. Yoshida retired late last year, reportedly diagnosed with cancer and having suffered a brain hemorrhage which experts say are not related to radiation exposure.
Source: My Game News Flash (Japanese)
▼ Here is the full news segment in Japanese regarding the TEPCO videos. The battery story translated above is in the first two minutes.

Pump Springs Leak during Efforts to Correct Problem with Leaky Storage Tanks at Daiichi Nuclear Plant
Black Smoke Detected From Nuclear Reactor ‘Monju’ During Test Operations
More Than Half of Cleanup Staff at Fukushima Nuclear Plant on Counterfeit Contracts
Atomic Batteries for Sale on Chinese Website, Good for 20 Continuous Years of Pocket-Sized Nuclear Power
Paying Just $11 a Day, Subcontractors Ripping Off Fukushima Nuclear Accident Decontamination Workers
Chinese Photoshop Trolls Part 3: This Time It’s Personal
Ranking of Taxi Fares Around the World – Japanese Passengers Getting Hosed, Even More So Next Year
Disney Villains Clean Up Well, Wow Japan
There’s a Sailor Moon in my Coffee! Photos and Tips From a Japanese Manga Latte Artist
Chinese Photoshop Trolling Part 2: Now with 20% More Shirtless Men!
Oozing up From Below, Mysterious Marshmallow-like Substance Covers Nanjing Street
Beautiful Cosplay Girl is Actually Nerdy Guy
Saudi Arabian Reporter Floored by Things Japanese Take for Granted
The Ten Most Beautiful Tunnels in the World and Where You Can Find Them
We Made Coca-Cola Transparent and Colorless. It Tastes Like…
Chinese Woman on Trial for Killing Man by Squeezing His Scrotum
Crime of Passion: Three Men Forcibly Deported from Saudi Arabia for Being “Too Handsome”
Real-Life Barbie Gives Her Friends and Family a Makeover, Turns Them into Dolls
Peenzilla Worship! Japan’s Kanamara Festival Coming Up this April!
Chinese Student’s Bicycle Seat Breaks and… Gyah!
Report From Japanese Nuclear Industry Insiders: Business is Booming
Fukushima Refugees Rather Gamble than Work, Claims Iwaki City Mayor
French Commentator’s “Radiation” Joke Angers Japanese Government
Japan Develops Single Passenger Silent Mini Electric Helicopters, Travels at 100km/h (62mph)
Japanese Blogger’s Troubling Insight into the Psyche of Post-Disaster Fukushima Residents
Tokyo Electric Employee’s Children Targets for Bullying, Forced to Give Money to Classmates to Repay Rate Hikes
Time to Get Rid of Those Ugly Radiation Suits, Teijin to Unveil Radiation-Proof Fabric
Japanese Documentary Tells the Real Story of the Daiichi Nuclear Plant Evacuees
Philip Kendall
Steven Simonitch
Master Blaster
Kay
Michelle Lynn Dinh
Jessica Ocheltree
Leave a Reply