Japanese language (Page 2)

North Japan prefecture creates guide to help new foreign workers understand local language quirks

Yamagata dialect can be very different from the Japanese you learned in school, but this illustrated guide will have people telling you “Jondagodo!” in no time.

Read More

Giri? Tomo? Gyaku? A guide to Japan’s many different kinds of Valentine’s Day chocolate

There’s more to Valentine’s chocolate in Japan than the infamous “obligation” type.

Read More

Groper arrested in Japan insists he did not grab both breasts, but just one

Japanese language quirk made charges ambiguous, but he probably didn’t help his case by clearing that up.

Read More

What does a kanji with 12 “kuchi” radicals mean? A look at weird, forgotten Japanese characters

Three dragons and three clouds…A straight line…An upside-down “child”…What could they mean?

Read More

Why is there a fish on this Shake Shack Japan T-shirt?

The linguistic and cultural reasons behind the design of one of our burger-loving reporter’s favorite pieces of clothing.

Read More

Japan’s Kanji of the Year revealed, reflects both the good and the bad of 2022

Single character with multiple meanings chosen as the kanji that best sums up 2022.

Read More

Pokémon Center apologizes for writing model Nicole Fujita’s name as Nicole Fujita

Even native Japanese readers had trouble spotting the problem in collaboration announcement.

Read More

Apprentice geisha fire drill in Kyoto leaves Internet charmed and chuckling【Video】

”Kaji dosu!”

Read More

Apparently Tucker Carlson never read our explanation of Japanese breast-related vocabulary.

Read More

Japanese public broadcaster issues apology for calling a train a “train”

Rail otaku take NHK to task.

Read More

The hidden meaning of the U.S. Air Force’s “shake and fries” patch in Japan

Special technique to help newcomers acclimate to life in Japan gives Japanese Twitter users a smile too.

Read More

Yahoo! Japan finds most alphabetic and katakana words Japanese people want to find out about

GJ on YJ for TCOB.

Read More

Japanese elementary school student teaches us all how to pronounce English like a native speaker

Sometimes the youngest students can be the smartest learners.

Read More

Japan Weather Association creates new words to describe merciless summer heat

Sometimes “Atsui!” just isn’t enough.

Read More

Tokyo government announces new name for maternity/paternity leave, hopes to change attitudes

Governor of Tokyo wants people to stop saying the old term because paternal leave is not a vacation.

Read More

Shochu brand Iichiko produces an anime short which leaves us warm and fuzzy inside

The story focuses on a father-daughter relationship, future dreams, and how two long-running Iichiko poster advertisements connect them all.

Read More

Turning a crazy cheap country Japanese house into a home — Step 1: Tegowashi【SoraHouse】

”This is gonna be tegowashi.”

Read More

Japanese schools banning nicknames, mandating use of -san divides opinions

Proper manners, or forcing kids to be too polite?

Read More

Why are there different counters for animals and people in Japanese?

This will change the way you think about counting things in Japanese forever. 

Read More

This Japanese supermarket has either the kindest or cruelest slogan, but no one’s sure which

We have it all? Keep your mouth shut about our poor selection? It could go either way, because of a Japanese language quirk.

Read More

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. ...
  9. 18