Anyone who has watched even a handful of episodes of Japanese anime will have heard the words “suki” or “daisuki” at some point. Literally meaning “like” and “like very much” (daisuki is, after all, written with the characters 大 “big” and 好き “like”), these two words are used not just when describing one’s preference for a particular pokémon or pizza topping, but when declaring deep, “more-than-friends” feelings for someone.
It would seem, however, that staff at Japanese fast food chain Yoshinoya have recently been unwittingly handing declarations of love to especially peckish patrons following the arrival of a popular seasonal dish, with these handwritten love letters becoming the subject of great amusement online.