abroad

Wasei English: 20 Words of English Origin that Japanese People Often Mistake for the Real Thing

Wasei English: 20 Words of English Origin that Japanese People Often Mistake for the Real Thing

How many of you have ever heard of the Japanese word ‘wasei eigo’? A direct translation into English would be “Japanese-made English”, but put more simply the word refers to English words that, after a little tampering, have been adopted into the modern Japanese lexicon and used on an everyday basis. Despite having their origins in English, wasei eigo words often have quite different meanings to those on which they are based. Consequently, Japanese visitors to English-speaking countries using terms like “baby car” and “key holder” — words that are thought to be “English” in Japan — are often met with raised eyebrows and blank stares from native English speakers.

So come with us now as we look at the top 20 wasei English words that cause Japanese people trouble when they break them out while abroad.

Read More

Man Tries his Attempts at Evading Excess Luggage Charges at the Airport by Wearing Over 60 Layers of Clothing!

Man Tries his Attempts at Evading Excess Luggage Charges at the Airport by Wearing Over 60 Layers of Clothing!

As with many trips abroad, the purchasing of souvenirs for your friends and family and admittedly, the occasional gift for yourself is a routine common to most. The time and effort invested in making sure you have something for everyone can take its toll not only mentally, but also on the weight of your luggage upon arrival at the airport. “Just how can I get all this stuff through without being charged a fortune?” is I’m sure a fear that goes through the minds of many. When it comes to airport excess luggage costs, the excess cost itself can sometimes even exceed the actual value of the goods being brought back. Whatever is the case, nobody wants be charged excessively for something they’ve already paid for. Whether it be disposing of the gift’s packaging and then diligently placing it in your hand luggage, or if it happen to be a fashion accessory or item of clothing, wearing it as if it were your own, having some form of strategy is arguably better than being completely defenseless against the wrath that is the custom and excise department.

The other day, a man passing though China’s Kantan airport took this idea of ‘wearing your luggage’ to the extreme. Admittedly wrapping yourself in a couple of extra layers isn’t really any reason to warrant criticism and I’m sure it’s something many of us have considered at some point. What we’re talking about here is the act of piling on countless number of layers of clothing at once! Without question, such outrageousness cannot help but raise the suspicion of the airport staff.

Read More

Taking the Ferry From Japan to Foreign Lands: a New Adventure!

Taking the Ferry From Japan to Foreign Lands: a New Adventure!

If we asked you your travel plans for your next trip abroad, you would probably come up with a flight plan.  It wouldn’t occur to most of us to take a boat.  The fastest way to get from point A to point B particularly when B is overseas would have to be flying.

A ferry ride to foreign lands, compared to air travel ,may not be the most efficient way to go, but the sense of embarking on an adventure on the high seas, makes up for it!  From an island country like Japan, surrounded on all sides by water, taking a ferry trip overseas is actually very reasonable.

Although it is not widely known, there are several  ferry routes leaving at regular intervals from various ports across Japan.  Where do these ferries go?

According to information from the Travel site Tripgraphics, ferries leave regularly for destinations in China, Korea, and Russia.  There are frequent ferry departures to 8 ports of call in these three countries.  Doesn’t it tickle the imagination?  At the very least, you can’t help but be curious.  What would a sea voyage be like? Read More